Authorial Voice and Knowledge Construction in Vietnamese Aviation Engineering Textbooks: A Systemic Functional Analysis of Mood and Modality

Tran Hong Lam

DOI: 10.47298/jala.v8-i3-a4

Abstract

This paper examines authorial voice and knowledge positioning in five Vietnamese aviation engineering textbooks (5,399 clauses) through Systemic Functional Linguistics analysis of Mood and Modality. Five key features emerge: (1) Declarative mood dominance (98.8%) enforces unilateral knowledge transmission; (2) systematic suppression of human agency via non-interactive Subjects (96.9%) and implicit Subjects (13.3%); (3) affirmation as epistemic default (97.0%), with negation reinforcing rather than opening interpretive space; (4) law-like knowledge through predictive sẽ (44.6% of Probability), encoding causal necessity rather than temporal futurity; (5) graduated obligation with near-equal distribution of high-obligation phải (51.5%) and median-obligation cần/nên (46.6%). Complex Modality occurs in 1.2% of clauses. Together these features define a declarative knowledge culture: authoritative transmission, graduated regulation, high-context embedding. The study contributes to non-Anglophone Systemic Functional Linguistics and to the linguistic anthropology of education

Keywords: Systemic Functional Linguistics; interpersonal meaning; Mood; Modality; aviation engineering textbooks; linguistic anthropology; authorial voice; declarative knowledge culture